A PROPOS FESTIVAL 2024 PRESSE ET CONTACT ARCHIVES
 
 
 
  Home > Festival 2024 > Ambassadeur  
 
 
     
 

HUANG Bo
黄渤

 
     
 

Acteur / Réalisateur

演员、导演
中国电影家协会副主席

 

Huang Bo, acteur, réalisateur et vice-président de l’Association des cinéastes de Chine, est l’une des figures les plus représentatives du cinéma chinois contemporain. Sur grand écran, il insuffle une vitalité éclatante aux différents types de personnages avec une précision remarquable, façonnant ainsi de nombreuses figures classiques marquant les esprits, et ses œuvres sont saluées à la fois par la critique et au box-office.

En 2006, dans le film Crazy Stone, Huang Bo devient célèbre grâce à son interprétation d’un personnage modeste et plein d’humour, proche de la vie réelle. En 2009, il remporte le prix du Meilleur acteur lors de la 46e cérémonie des Golden Horse Film Festival and Awards pour son monologue saisissant dans le film Cow. En 2014, pour son rôle dans No Man’s Land, il remporte le prix du Meilleur acteur dans un second rôle aux Asian Film Awards. En 2015, grâce à son rôle de père émouvant dans Dearest, il est nommé pour le prix du Meilleur acteur aux Hong Kong Film Awards. En 2017, avec le film The Conformist, il remporte le prix du Meilleur acteur au Festival international du film de Shanghai. Parallèlement, il reçoit de nombreuses autres distinctions.

En 2010, Huang Bo assiste à la 7e édition Panorama du cinéma français et recommande des films français au public chinois. En 2015, Huang Bo joue dans le film Mojin: The Lost Legend, réalisé par Wuershan, qui est présenté au Festival de Cannes. Par la suite, il prête sa voix au personnage du pilote dans la version chinoise du film d’animation français Le Petit Prince. En 2023, en tant que parrain de la 17e édition du Festival Croisements, Huang Bo annonce le lancement des activités d’échange et interagit chaleureusement avec le président français Emmanuel Macron en visite en Chine. À l’occasion du 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France, Huang Bo prévoit de collaborer avec des artistes français pour créer de nouvelles œuvres et promouvoir une coopération plus étendue entre la Chine et la France dans le domaine de la culture et de l’art.

 

作为当代中国最具代表性的男演员之一,黄渤在银幕上能精准地赋予不同类型角色蓬勃的生命力,塑造了许多脍炙人口的经典形象,作品收获了评论和票房的双重肯定。

2006年上映的电影《疯狂的石头》中,黄渤以贴近生活充满喜感的小人物形象一举成名。2009年,凭借在电影《斗牛》中精妙入神的“独角戏”,获第46届金马奖最佳男主角奖。2014年,凭借在电影《无人区》中颠覆性的反派角色,获亚洲电影大奖最佳男配角奖。2015年,凭借在电影《亲爱的》中感人至深的父亲一角,提名香港电影金像奖最佳男主角奖。2017年,与威尼斯国际电影节最佳导演奖获得者蔡尚君合作电影《冰之下》,获得上海国际电影节最佳男演员奖。同时,还获得中国电影表演艺术学会金凤凰奖、中国电影导演协会年度男演员等多项殊荣。

2010年,黄渤出席第七届法国电影展映并向中国观众推荐法国电影,结下了作为两国文化交流纽带的不解之缘。2015年,黄渤与
陈坤、舒淇、夏雨等联袂出演,由乌尔善执导的电影《寻龙诀》亮相法国戛纳电影节。此后,他还为马克·奥斯本执导的法国动画电影《小王子》的中文版“飞行员”角色配音,更加深了同法国电影间的联结。2023年,作为第十七届“中法文化之春”宣传大使,黄渤为“中法文化之春”交流活动宣布开幕,与此时正访问中国的法国总统马克龙先生亲切交流互动,成就一段佳话。

在中法建交60周年之际,黄渤计划与法国艺术家一道在艺术领域进行全新的创作,推动中法在文化艺术领域更广泛的合作。

 
 
     
     
     
     
 
 
 
 

 

 Festival du cinéma chinois en France

 
Copyright ©  Festival du cinéma chinois en France, Tous Droits Réservés